Jeux vidéo

Qu'est-ce que la conformité de la classification par âge des jeux ?

Auteur : Ioana Grigorescu, Responsable Contenu

Révisé par : Meir Amzallag, PDG & Co-fondateur

Qu'est-ce que la conformité de la classification par âge des jeux

Qu'est-ce que la conformité de la classification par âge des jeux ?

Une classification par âge conforme signifie qu'un jeu est catégorisé et décrit conformément aux règles établies par les organismes de classification et les plateformes numériques qui le vendent. Pour l'ESRB et PEGI, la conformité du jeu signifie fournir des informations véridiques sur le contenu et afficher correctement les catégories d'âge, les descripteurs de contenu et les éléments interactifs. Pour classer ces jeux en tant que jeux sur ordinateur, mobiles et web, une entreprise remplit un questionnaire de l'International Age Rating Coalition (IARC), que la plupart des grandes boutiques en ligne intègrent lors de l'étape de soumission.

Pourquoi la conformité de la classification par âge des jeux est-elle importante ?

Une classification par âge conforme signifie qu'un jeu est catégorisé et décrit conformément aux règles établies par les organismes de classification et les plateformes numériques qui le vendent. Pour l'ESRB et PEGI, la conformité du jeu signifie fournir des informations véridiques sur le contenu et afficher correctement les catégories d'âge, les descripteurs de contenu et les éléments interactifs. Pour classer ces jeux en tant que jeux sur ordinateur, mobiles et web, une entreprise remplit un questionnaire de l'International Age Rating Coalition (IARC), que la plupart des grandes boutiques en ligne intègrent lors de l'étape de soumission.

Pourquoi la conformité de la classification par âge des jeux est-elle importante ?

Le respect des réglementations en matière de classification par âge est associé à la sécurité des enfants, influence la dynamique des relations entre les éditeurs de jeux et leurs utilisateurs ou parents, et concerne l'accès au marché et les considérations juridiques des créateurs de jeux. La conformité de la classification par âge a des implications pour les consommateurs, les plateformes et les développeurs :

  • Des parents mieux informés: Les classifications sont le seul moyen pour de nombreux parents de faire des choix éclairés pour leurs enfants ; selon l'ESRB, les parents connaissent bien les systèmes de classification des jeux et les consultent régulièrement avant d'acheter.
  • Minimiser le risque: Le respect des classifications de jeux est lié au risque d'exposition juridique et aux considérations commerciales concernant la présentation du contenu.
  • La confiance des clients: Des classifications claires sont corrélées aux attentes des clients concernant le contenu, l'adéquation de l'âge et la monétisation.
  • La visibilité: De nombreuses plateformes de premier plan les exigent comme condition d'approbation et de présentation aux utilisateurs.
  • Concernant la protection de l'enfance: Des organismes tels que PEGI sont associés à la protection de l'enfance et aux considérations de choix parental.

Quelles sont les principales différences entre les classifications de jeux ESRB et PEGI ?

Aspect ESRB PEGI
Région Amérique du Nord (États-Unis, Canada) La majeure partie de l'Europe
Catégories d'âge E, E10+, T, M, AO 3, 7, 12, 16, 18
Descripteurs par ex. Sang, Violence Violence, Peur, Langage grossier, Sexe, Jeux de hasard, Drogues, Discrimination, Achats intégrés
Éléments interactifs Le système intègre des éléments tels que des options d'achat en jeu, des mécanismes d'objets aléatoires, des capacités d'interaction avec l'utilisateur, des fonctions de partage de localisation et un accès Internet non restreint En vigueur depuis juin 2026 : offres limitées dans le temps/en quantité (PEGI 12 min), objets aléatoires payants/loot boxes (PEGI 16 min), mécanismes NFT ou blockchain (PEGI 18), communication non restreinte (PEGI 18)
Étiquettes spéciales — Étiquette de contrôle parental pour les services de type plateforme avec du contenu généré par l'utilisateur ou en direct
Remarque :

Malgré leurs différences, les deux systèmes se croisent souvent pour la distribution numérique via l'IARC, qui génère des classifications spécifiques à chaque région à partir d'un questionnaire unique.

Quels critères déterminent la classification par âge d'un jeu ?

Les classifications sont déterminées par l'intensité et le contexte d'éléments de contenu spécifiques. Les évaluateurs analysent des facteurs tels que :

  • La violence
  • Le contenu sexuel
  • Langue
  • La peur et l'épouvante
  • Les jeux de hasard
  • Les drogues
  • La discrimination
  • L'interactivité en ligne et les fonctionnalités de monétisation

En réalité, le contrôle des joueurs, les systèmes de récompense et l'interaction potentielle avec l'utilisateur peuvent être des facteurs menant à une classification particulière. Ces facteurs sont encore plus essentiels pour les jeux free-to-play (F2P), qui reposent sur des paiements en jeu.

Gardez à l'esprit :

Cette extension des critères PEGI dans l'édition de juin 2026, qui classe catégoriquement les loot boxes de jeux à un minimum de PEGI 16 et, parallèlement, l'utilisation de la technologie NFT/blockchain à un minimum de PEGI 18, est un autre domaine où l'utilisation d'offres limitées dans le temps exige que la classification PEGI minimale soit PEGI 12. La divulgation de la monétisation dans les jeux F2P et de type live-service ainsi que leurs classifications sont des considérations pertinentes.

Comment les développeurs obtiennent-ils une classification par âge pour un jeu ?

Les principaux moyens pour les développeurs d'obtenir des classifications sont soit par le biais d'autorités de classification, soit par un système intégré à la boutique si leur contenu est divulgué à un tel système. Les parcours pour les jeux sur ordinateur, les jeux mobiles et les jeux en ligne diffèrent :

  • Les développeurs opérant sur les boutiques IARC (telles que Google Play, Nintendo eShop, Microsoft Store) remplissent un questionnaire unique pour obtenir des classifications pour plusieurs régions.
  • Soumissions PEGI : Si vous cherchez à obtenir un certificat PEGI pour votre jeu, PEGI peut vous proposer sa propre méthode d'évaluation par l'éditeur, en plus de l'évaluation de l'éditeur de la boutique.
  • Les plateformes telles que Steam et l'Apple App Store, étant distinctes de l'IARC, utilisent leurs propres méthodes de classification, ce qui peut entraîner des conditions différentes. Par conséquent, elles exigent normalement le dépôt séparé d'informations, etc.
Gardez à l'esprit :

Les nouveaux contenus ou les extensions téléchargeables peuvent nécessiter une réévaluation si un changement de la classification actuelle du jeu est anticipé. C'est exactement comme l'introduction de contenus plus orientés pour adultes ou l'ajout de nouvelles fonctionnalités interactives.

Existe-t-il d'autres systèmes internationaux de classification par âge ?

Au-delà de l'ESRB et de PEGI, de nombreux pays gèrent leurs propres systèmes, et l'IARC propose un processus unifié qui produit des classifications pour plusieurs d'entre eux à la fois à partir d'un seul questionnaire.

Système Région
USK Allemagne
ClassInd Brésil
ACB Australie
GRAC South Korea

Ces classifications s'appliquent aux principales boutiques numériques comme Google Play, Nintendo eShop et le Microsoft Store.

Remarque

Certaines plateformes, notamment Steam et l'Apple App Store, opèrent en dehors du cadre de l'IARC et nécessitent généralement des demandes de classification directes et distinctes.

Quelles sont les conséquences de la non-conformité des jeux ?

Les écarts par rapport aux directives des systèmes de classification tels que l'ESRB et PEGI sont associés à des considérations particulières pour les développeurs et éditeurs de jeux :

  • L'application de pénalités et d'amendes.
  • La résolution des problèmes et l'application de modifications.
  • L'arrêt des sorties une fois que la fourniture de la plateforme a pris fin.
  • La publicité pour le jeu a été influencée par la classification de certains titres avec des restrictions d'âge non applicables.
  • L'impact sur la réputation.
Gardez à l'esprit :

Les modifications apportées à certaines classifications après une évaluation n'affectent pas intrinsèquement les facteurs fondamentaux ou les conséquences financières qui pourraient survenir, par exemple, le refus de la plateforme ou la suppression de contenus liés.

Conclusion

En plus d'être responsable de la bonne distribution du contenu, il est essentiel que les jeux soient conformes aux classifications d'âge afin de protéger les joueurs, et surtout les enfants. Comprendre l'ESRB et PEGI, leurs distinctions, et les processus simplifiés comme l'IARC est un facteur déterminant pour l'accès au marché d'un développeur, la perception du public et les efforts visant à éviter les pénalités.

Prêt à commencer ?

Nous avons été à votre place. Partageons nos plus de 20 ans d'expérience et faisons de vos rêves mondiaux une réalité.
Image mosaïque
fr_FRFrançais