Wie Sie 5x mehr Kunden für Ihr SaaS konvertieren [in 4 Schritten]
Veröffentlicht: 8. August 2025
Um mehr Kunden für Ihr SaaS zu gewinnen, implementieren Sie einen lokalisierten Checkout-Prozess für internationale Märkte. Viele potenzielle Nutzer brechen ihren Kauf ab, wenn sie nicht in ihrer Landeswährung bezahlen oder eine vertraute Zahlungsoption verwenden können. Ein lokalisierter Ansatz beseitigt dieses Hindernis im Kaufprozess. Dieser Leitfaden bietet umsetzbare Schritte zur Anpassung Ihres Checkout-Prozesses, um Ihre Software einem globalen Publikum zugänglich zu machen und die Nutzerakquise zu steigern.
Analysieren und konzentrieren Sie sich auf internationale Märkte
Vor einer Investition in Lokalisierung ist ein datenorientierter Plan unerlässlich, um die Märkte mit dem höchsten Renditepotenzial zu identifizieren. Eine einfache Verkehrsanalyse reicht nicht aus; Sie müssen bestimmte Regionen ermitteln, in denen eine deutliche Lücke zwischen Benutzerinteresse und Conversion besteht.
Verwenden Sie zunächst Ihre Analyseplattform, um die spezifischen Datenpunkte zu sammeln, die im folgenden Arbeitsblatt aufgeführt sind. Dies macht aus einer abstrakten Analyse ein konkretes Entscheidungsinstrument. Ziel ist es, Ihre aktuelle Conversion Rate (CVR) im Vergleich zu regionalen Benchmarks, um die Opportunitätskosten einer fehlenden Lokalisierung zu quantifizieren.
Verwenden Sie eine Tabelle, um Ihre eigenen Daten einzugeben und Ihre Länder mit der höchsten Priorität zu identifizieren:
Land |
Monatlicher Traffic (aus Ihren Analytics) |
Ihre aktuelle CVR |
Regionaler CVR-Benchmark* |
Opportunitätslücke (Benchmark-CVR – Ihre CVR) |
Prioritätsstufe (Hoch/Mittel/Niedrig) |
[Land eingeben, z. B. Deutschland] |
[z. B. 10.000 Sitzungen] |
[z. B. 0,5 %] |
3.0% |
2.5% |
Hoch |
[Land eingeben, z. B. Brasilien] |
[z. B. 8.000 Sitzungen] |
[z. B. 0,3 %] |
2.5% |
2.2% |
Hoch |
[Land eingeben, z. B. Japan] |
[z. B. 4.000 Sitzungen] |
[z. B. 1,5 %] |
2.0% |
0.5% |
Mittel |
[Land eingeben, z. B. Frankreich] |
[z. B. 5.000 Sitzungen] |
[z. B. 2,8 %] |
3.0% |
0.2% |
Niedrig |
*Hinweis: CVR-Benchmarks sind illustrative Schätzungen. Reife Märkte in Nordamerika und Europa weisen typischerweise SaaS-Website-Konversionsraten von 2-5 % auf. Eine signifikante negative Abweichung deutet auf einen Reibungspunkt hin, der wahrscheinlich mit der Lokalisierung zusammenhängt.
Dieses Arbeitsblatt zeigt deutlich, dass während Deutschland den meisten Traffic hat, beide Deutschland und Brasilien eine große Chancenlücke haben, was sie zu vorrangigen Zielen für eine Marktexpansion Strategie macht.

Kostenlose Checkliste zur 5x besseren Konvertierung von SaaS-Kunden
Ihr Schritt-für-Schritt-Plan, um mehr Kunden zu gewinnen und Ihren globalen Umsatz zu steigern.
-
Schritte zur Marktpriorisierung
-
Lokale Währungen
-
Zahlungsmethoden
-
Lokalisierung des Checkouts
-
Compliance-Einrichtung
-
und mehr!
Implementierung einer Multiwährungsstrategie
Die Anzeige der Preise in der lokalen Währung des Kunden ist grundlegend. Verbraucher schließen einen Kauf eher ab, wenn der Preis in ihrer lokalen Währung angezeigt wird. Allerdings sind auch die Details der Implementierung wichtig.
Sie können zwischen zwei Hauptstrategien wählen:
- Kosmetische Mehrwährungsanzeige: Der Preis wird auf der Produktseite in der lokalen Währung angezeigt, wird aber beim Checkout wieder in Ihre Basiswährung (z. B. USD) umgerechnet. Dies ist einfach zu implementieren, kann Kunden jedoch mit ausländischen Transaktionsgebühren ihrer Bank überraschen.
- Transaktionale Mehrwährung: Dem Kunden wird der genaue Betrag in seiner lokalen Währung berechnet. Dies sorgt für Preistransparenz, ein besseres Nutzererlebnis und beseitigt das Risiko zusätzlicher Bankgebühren.
Für ein professionelles SaaS-Unternehmen, transaktional Zahlungen in mehreren Währungen wird empfohlen. Erfahren Sie mehr dazu in unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung.
Wählen Sie beim Festlegen der Preise gerundete, "psychologische" Zahlen (z. B. 19,99 € statt einer direkten Umrechnung wie 19,37 €). Diese Praxis, die oft Teil von Schwellenpreise,, zeigt, dass Sie den lokalen Markt sorgfältig berücksichtigt haben, anstatt nur einen automatisierten Umrechnungskurs anzuwenden.
Als Merchant of Record, PayPro Global kümmert sich um den gesamten transaktionalen Multiwährungs-Prozess. Sie können feste, attraktive Preise für jede Währung festlegen. Die Plattform erkennt automatisch den Standort des Benutzers, zeigt den korrekten Preis und die richtige Währung an, verarbeitet die Zahlung lokal und verwaltet die Komplexität des Devisenhandels und der Abrechnung auf Ihrem Konto.

Kostenlose Checkliste zur 5x besseren Konvertierung von SaaS-Kunden
Ihr Schritt-für-Schritt-Plan, um mehr Kunden zu gewinnen und Ihren globalen Umsatz zu steigern.
-
Schritte zur Marktpriorisierung
-
Lokale Währungen
-
Zahlungsmethoden
-
Lokalisierung des Checkouts
-
Compliance-Einrichtung
-
und mehr!
Lokale Zahlungsmethoden integrieren
Die ausschließliche Verwendung von Kreditkarten schränkt Ihre internationale Reichweite ein. Verschiedene Regionen haben tief verwurzelte Zahlungspräferenzen. Die Integration lokaler Zahlungsmethoden (LPMs) ist nicht optional, wenn Ihr Ziel die internationale Expansion ist.
Die folgende Tabelle ist ein strategischer Leitfaden zu den wichtigsten Zahlungsmethoden in Schlüsselmärkten. Sie beschreibt nicht nur, was sie sind, sondern auch, warum sie für Ihr SaaS-Geschäft entscheidend sind, einschließlich ihres Marktanteils und ihrer Eignung für wiederkehrende Abrechnungen.
Land/Region |
Wichtigste Zahlungsmethode |
Marktanteil (% der Online-Zahlungen)* |
Art & Benutzerablauf |
Auswirkungen auf das SaaS-Geschäft |
Niederlande |
iDEAL |
~70% |
Banküberweisung in Echtzeit. Leitet den Benutzer zur Autorisierung der Zahlung an seine Banking-App weiter. |
Wesentlich für die Erstakquise. Nicht von Natur aus wiederkehrend, daher muss es für Abonnements mit SEPA gekoppelt werden. |
Polen |
Przelewy24 |
~50% (kombiniert) |
Mobile Zahlung / Banküberweisung. Der Benutzer gibt einen Code aus seiner Banking-App ein oder wird weitergeleitet. |
Entscheidend für die Marktdurchdringung. Hohe Kundenpräferenz und Vertrauen gegenüber Kreditkarten. |
Brasilien |
Pix |
>40% und schnell wachsend |
Sofortzahlung. Der Benutzer scannt einen QR-Code oder kopiert einen Code, um über seine Banking-App zu bezahlen. |
Bahnbrechend für die Akquise. Sofortige Bestätigung, geringer Betrug. Unverzichtbar für den brasilianischen Markt. |
*Die Marktanteilszahlen sind Schätzungen, die auf Daten aus verschiedenen Berichten der Zahlungsindustrie aus den Jahren 2023-2024 basieren und können schwanken.
Ein Startup für Produktivitätssoftware, das auf Deutschland abzielt, würde hohe Werte erzielen Abwanderung wenn nur Kreditkartenabonnements angeboten würden. Durch die Implementierung von SEPA-Lastschriftverfahren entsprechen sie dem lokalen Verbrauchervertrauen in bankbasierte Zahlungen und können ihre Customer Lifetime Value (LTV).
PayPro Global bietet ein Portfolio von Globale Zahlungen und lokalen Zahlungsmethoden durch eine einzige Integration. Der/Die/Das Smart Checkout kann so konfiguriert werden, dass die relevantesten Zahlungsoptionen basierend auf der IP-Adresse des Käufers dynamisch angezeigt werden, wodurch das Konvertierungspotenzial maximiert wird, ohne dass Sie mehrere Zahlungs-Gateway-Beziehungen verwalten müssen.

Kostenlose Checkliste zur 5x besseren Konvertierung von SaaS-Kunden
Ihr Schritt-für-Schritt-Plan, um mehr Kunden zu gewinnen und Ihren globalen Umsatz zu steigern.
-
Schritte zur Marktpriorisierung
-
Lokale Währungen
-
Zahlungsmethoden
-
Lokalisierung des Checkouts
-
Compliance-Einrichtung
-
und mehr!
Lokalisierung des gesamten Checkout-Funnels durchführen
Ein wirklich effektives Checkout-Erlebnis geht über Währung und Zahlungen hinaus. Es erfordert die vollständige Lokalisierung der gesamten Customer Journey, vom Klick auf “Buy Now” bis zur Bestätigungs-E-Mail.
Unterteilen Sie diesen Prozess in vier Schlüsselbereiche:
- Sprache: Übersetzen Sie alle UI-Texte im Checkout-Flow. Dazu gehören Feldbezeichnungen, Fehlermeldungen, Tooltips, Links zu Datenschutzrichtlinien und AGB.
- Formatierung: Felder an lokale Konventionen anpassen. Dies beinhaltet Datumsformate (z. B. TT/MM/JJJJ), Adressfelder, die unterschiedliche Strukturen berücksichtigen, und Zahlenformatierungen (z. B. die Verwendung eines Kommas als Dezimaltrennzeichen).
- Einhaltung gesetzlicher Vorschriften: Stellen Sie sicher, dass Ihr Checkout den lokalen Gesetzen entspricht. Für die EU bedeutet dies, ein eindeutiges Kontrollkästchen für die DSGVO-Einwilligung. In einigen Ländern müssen Sie Ihr Handelsregisternummer und Ihre Adresse auf der Seite anzeigen.
- Vertrauenssignale: Schaffen Sie Vertrauen, indem Sie lokal anerkannte Sicherheitszertifikate, Kundensupportnummern mit lokalen Vorwahlen oder Erfahrungsberichte von Kunden aus demselben Land anzeigen.
Lokalisierung ist nicht dasselbe wie Übersetzung. Vermeiden Sie die Verwendung automatisierter Tools für die endgültige Fassung. Investieren Sie in professionelle Anbieter von lokalisierten Lösungen, die bereits seit über 10 Jahren auf dem Markt sind, oder lassen Sie die Texte von einem Muttersprachler überprüfen, um sicherzustellen, dass die Sprache natürlich und kulturell angemessen ist. Dies verhindert unglückliche Formulierungen, die das Vertrauen untergraben können.
Vergessen Sie nicht die Kommunikation nach dem Kauf. Transaktions-E-Mails wie Quittungen, Erinnerungen an Verlängerungen und Dunning-Management Nachrichten über fehlgeschlagene Abo-Zahlungen müssen vollständig in der Sprache des Kunden lokalisiert sein, um effektiv zu sein.
Die PayPro Global-Plattform bietet ein vollständig lokalisiertes Checkout-Erlebnis in über 25 Sprachen und bietet Tools zur Umsatzrückgewinnung. Als Full-Service-Merchant of Record verwaltet die Plattform automatisch die globalen Steuer- und Compliance-Anforderungen, einschließlich der Erhebung und Abführung von Mehrwertsteuer und Umsatzsteuer in Ihrem Namen. Dies entlastet Sie erheblich von administrativen und rechtlichen Hürden und ermöglicht Ihnen Startup sich auf Ihr Kernsoftwareprodukt zu konzentrieren.
Schlussfolgerung
Mehr Kunden zu gewinnen, ist das direkte Ergebnis eines strategischen und durchdachten Lokalisierungsprozesses. Durch die Verwendung einer datengesteuerten Methodik zur Identifizierung von Schlüsselmärkten, die Implementierung echter transaktionaler Multi-Währungspreise, das Anbieten wichtiger lokaler Zahlungsmethoden und die Lokalisierung des gesamten Checkout-Trichters kann Ihr SaaS-Unternehmen jegliche Reibung beseitigen und Vertrauen aufbauen. Dies verwandelt Ihr Software von einem regionalen Produkt in eine globale Lösung, die für internationales Wachstum bereit ist.
FAQ
-
Hoher internationaler Traffic bei geringen Umsätzen deutet oft auf eine „Lokalisierungslücke“ hin. Das bedeutet, dass potenzielle Kunden zwar interessiert sind, den Kaufvorgang jedoch abbrechen, weil die Preise nicht in ihrer Währung angezeigt werden, die Zahlungsoptionen ihnen unbekannt sind oder aufgrund von Sprachbarrieren auf der Checkout-Seite.
-
Die Anzeige der lokalen Währung hat einen erheblichen Einfluss, da sie Preisunsicherheiten und die Angst vor versteckten Bankgebühren für den Kunden beseitigt. Studien zeigen, dass über die Hälfte der Online-Käufer eher einen Kauf abschließen, wenn die Preise in ihrer eigenen Währung angegeben sind, da dies Vertrauen schafft und den Entscheidungsprozess vereinfacht.
-
Um die Conversions zu steigern, konzentrieren Sie sich darauf, das Kauferlebnis für Ihre internationalen Kunden zu lokalisieren. Dazu gehört die Anzeige der Preise in ihrer lokalen Währung, das Anbieten vertrauter Zahlungsmethoden und die Übersetzung der Checkout-Seite in ihre Sprache. Die Beseitigung dieser Hürden und der Aufbau von Vertrauen ist eine der effektivsten Möglichkeiten, mehr globale Nutzer in zahlende Kunden zu verwandeln.
Bereit anzufangen?
Wir waren dort, wo Sie jetzt sind. Lassen Sie uns unsere 19 Jahre Erfahrung teilen und Ihre globalen Träume Wirklichkeit werden lassen.