Come convertire 5 volte più clienti per il tuo SaaS [in 4 passaggi]
Pubblicato: 8 agosto 2025
Per convertire più clienti per il tuo SaaS, implementa un processo di checkout localizzato per i mercati internazionali. Molti potenziali utenti abbandonano l'acquisto se non possono pagare nella loro valuta locale o utilizzare un'opzione di pagamento familiare. Un approccio localizzato rimuove questo ostacolo dal processo di acquisto. Questa guida fornisce passaggi concreti per adattare il tuo processo di checkout, rendendo il tuo software accessibile a un pubblico globale, aumentando così l'acquisizione di utenti.
Analizza e concentrati sui mercati internazionali
Prima di investire in localizzazione, è necessario un piano basato sui dati per identificare i mercati con il più alto potenziale di ritorno. La semplice analisi del traffico non è sufficiente; è necessario individuare regioni specifiche in cui esiste un chiaro divario tra l'interesse degli utenti e la conversione.
Innanzitutto, utilizza la tua piattaforma di analisi per raccogliere i punti dati specifici delineati nel foglio di lavoro di seguito. Questo trasforma l'analisi astratta in un concreto strumento decisionale. L'obiettivo è confrontare il tuo attuale tasso di conversione (CVR) rispetto ai benchmark regionali per quantificare il costo-opportunità della mancata localizzazione.
Utilizza una tabella per inserire i tuoi dati e identificare i paesi prioritari:
Paese |
Traffico mensile (dai tuoi dati analitici) |
Il tuo attuale CVR |
Benchmark CVR regionale* |
Divario di opportunità (Benchmark CVR - Il tuo CVR) |
Livello di priorità (Alto/Medio/Basso) |
[Inserisci Paese, ad es., Germania] |
[ad es., 10.000 sessioni] |
[ad es., 0,5%] |
3.0% |
2.5% |
Elevato |
[Inserisci Paese, ad es., Brasile] |
[ad es., 8.000 sessioni] |
[ad es., 0,3%] |
2.5% |
2.2% |
Elevato |
[Inserisci Paese, ad es., Giappone] |
[ad es., 4.000 sessioni] |
[ad es., 1,5%] |
2.0% |
0.5% |
Medio |
[Inserisci Paese, ad es. Francia] |
[ad es., 5.000 sessioni] |
[ad es., 2,8%] |
3.0% |
0.2% |
Basso |
*Nota: i benchmark CVR sono stime illustrative. I mercati maturi in Nord America ed Europa in genere vedono tassi di conversione dei siti web SaaS del 2-5%. Un divario negativo significativo indica un punto di attrito, probabilmente correlato alla localizzazione.
Questo foglio di lavoro mostra chiaramente che mentre Germania ha il maggior traffico, entrambi Germania e Brasile presentano un ampio divario di opportunità, il che li rende obiettivi prioritari per una espansione del mercato strategia.

Checklist gratuita per convertire 5 volte più clienti SaaS
Il tuo piano dettagliato per ottenere più clienti e incrementare le vendite globali.
-
Fasi di prioritizzazione del mercato
-
Valute locali
-
Metodi di pagamento
-
Localizzazione del checkout
-
Configurazione della conformità
-
e altro!
Implementare una strategia multivaluta
Mostrare i prezzi nella valuta locale del cliente è fondamentale. I consumatori sono più propensi a completare un acquisto se il prezzo è mostrato nella loro valuta locale. Tuttavia, anche i dettagli dell'implementazione sono importanti.
Puoi scegliere tra due strategie principali:
- Multivaluta cosmetica: il prezzo è visualizzato nella valuta locale sulla pagina del prodotto, ma viene riconvertito nella valuta di base (es. USD) al momento del pagamento. Questa soluzione è facile da implementare, ma può comportare costi di transazione estera imprevisti per i clienti addebitati dalla loro banca.
- Multivaluta transazionale: al cliente viene addebitato l'importo esatto nella sua valuta locale. Ciò garantisce trasparenza dei prezzi, una migliore esperienza utente ed elimina il rischio di commissioni bancarie aggiuntive.
Per un professionista azienda SaaS, transazionale pagamenti multivaluta è raccomandato. Scopri di più nella nostra guida passo passo.
Quando imposti i prezzi, opta per numeri arrotondati, «psicologici» (ad es. €19,99 invece di una conversione diretta come €19,37). Questa pratica, che spesso fa parte di i prezzi psicologici, dimostra che hai considerato attentamente il mercato locale invece di applicare semplicemente un tasso di conversione automatico.
Come merchant of record, PayPro Global gestisce l'intero processo transazionale multivaluta. Puoi impostare prezzi fissi e convenienti per ogni valuta. La piattaforma rileva automaticamente la posizione dell'utente, visualizza il prezzo e la valuta corretti, elabora il pagamento localmente e gestisce le complessità del cambio valuta e dell'accredito sul tuo conto.

Checklist gratuita per convertire 5 volte più clienti SaaS
Il tuo piano dettagliato per ottenere più clienti e incrementare le vendite globali.
-
Fasi di prioritizzazione del mercato
-
Valute locali
-
Metodi di pagamento
-
Localizzazione del checkout
-
Configurazione della conformità
-
e altro!
Integra metodi di pagamento locali
Dipendere interamente dalle carte di credito limiterà il tuo raggio d'azione internazionale. Diverse regioni hanno preferenze di pagamento profondamente radicate. L'integrazione di metodi di pagamento locali (LPM) non è facoltativa quando il tuo obiettivo è l'espansione internazionale.
La tabella seguente è una guida strategica ai metodi di pagamento più impattanti nei mercati chiave. Descrive in dettaglio non solo cosa sono, ma perché sono fondamentali per la tua attività SaaS, inclusa la loro quota di mercato e l'idoneità per la fatturazione ricorrente.
Paese/Regione |
Metodo di Pagamento Principale |
Quota di Mercato (% dei Pagamenti Online)* |
Tipologia e Flusso Utente |
Impatto sul business SaaS |
Paesi Bassi |
iDEAL |
~70% |
Bonifico Bancario in Tempo Reale. Reindirizza l'utente alla propria app bancaria per autorizzare il pagamento. |
Essenziale per l'acquisizione iniziale. Non intrinsecamente ricorrente, quindi deve essere abbinato a SEPA per gli abbonamenti. |
Polonia |
Przelewy24 |
~50% (combinato) |
Pagamento Mobile / Bonifico Bancario. L'utente inserisce un codice dalla propria app bancaria o viene reindirizzato. |
Fondamentale per la penetrazione del mercato. Elevata preferenza e fiducia dei consumatori rispetto alle carte di credito. |
Brasile |
Pix |
>40% e in rapida crescita |
Pagamento istantaneo. L'utente scansiona un codice QR o copia un codice per pagare dalla propria app bancaria. |
Rivoluzionario per l'acquisizione. Conferma immediata, bassa frode. Essenziale per il mercato brasiliano. |
*Le cifre relative alla quota di mercato sono stime basate sui dati del 2023-2024 provenienti da vari report del settore dei pagamenti e possono variare.
Una startup di software per la produttività che si rivolge alla Germania registrerebbe un'elevata attritione se offrisse solo abbonamenti con carta di credito. Implementando SEPA Direct Debit, si allineano alla fiducia dei consumatori locali nei pagamenti bancari e possono migliorare significativamente la loro Valore del ciclo di vita del cliente (LTV).
PayPro Global fornisce un portfolio di global payments e metodi di pagamento locali tramite una singola integrazione. Il checkout intelligente può essere configurato per visualizzare dinamicamente le opzioni di pagamento più pertinenti in base all'indirizzo IP dell'acquirente, massimizzando il potenziale di conversione senza richiedere la gestione di più relazioni con i gateway di pagamento.

Checklist gratuita per convertire 5 volte più clienti SaaS
Il tuo piano dettagliato per ottenere più clienti e incrementare le vendite globali.
-
Fasi di prioritizzazione del mercato
-
Valute locali
-
Metodi di pagamento
-
Localizzazione del checkout
-
Configurazione della conformità
-
e altro!
Localizzazione completa del checkout a imbuto
Un'esperienza di checkout veramente efficace va oltre la valuta e i pagamenti. Richiede la completa localizzazione dell'intero percorso utente, dal momento in cui clicca su "Acquista ora" fino all'email di conferma che riceve.
Dividi questo processo in quattro aree chiave:
- Lingua: Traduci tutto il testo dell'interfaccia utente nel flusso di checkout. Ciò include etichette dei campi, messaggi di errore, tooltip, link all'informativa sulla privacy e termini e condizioni.
- Formattazione: Adatta i campi alle convenzioni locali. Ciò include i formati di data (es., GG/MM/AAAA), i campi di indirizzo che si adattano a strutture diverse e la formattazione dei numeri (es., usando la virgola come separatore decimale).
- Conformità normativa: Assicurati che il tuo checkout sia conforme alle leggi locali. Per l'UE, questo significa avere una chiara casella di consenso GDPR. In alcuni paesi, è necessario visualizzare il numero di registrazione e l'indirizzo della tua azienda sulla pagina.
- Segnali di fiducia: Aumenta la fiducia mostrando badge di sicurezza riconosciuti localmente, numeri dell'assistenza clienti con prefissi locali o testimonianze di clienti nello stesso Paese.
La localizzazione non è la stessa cosa della traduzione. Evitate di usare strumenti automatici per la copia finale. Investite in professionisti che forniscono soluzioni localizzate e sono presenti sul mercato da oltre 10 anni, o fate rivedere il testo da un madrelingua per garantire che la lingua sia naturale e culturalmente appropriata. Questo evita frasi goffe che possono compromettere la fiducia.
Non dimenticate la comunicazione post-acquisto. Email transazionali, come ricevute, promemoria di rinnovo e gestione del dunning Anche i messaggi per i pagamenti di abbonamento non riusciti devono essere completamente localizzati nella lingua del cliente per essere efficaci.
La piattaforma PayPro Global offre un'esperienza di checkout completamente localizzata in oltre 25 lingue e offre strumenti per il recupero dei ricavi. In qualità di merchant of record a servizio completo, gestisce automaticamente anche i requisiti fiscali e di conformità globali, inclusi l'incasso e il versamento di IVA e imposta sulle vendite per vostro conto. Questo elimina un onere amministrativo e legale significativo, consentendo startup di concentrarsi sul suo prodotto software principale.
Conclusione
Convertire più clienti è il risultato diretto di un processo di localizzazione strategico e ponderato. Utilizzando una metodologia basata sui dati per identificare i mercati chiave, implementando una vera politica dei prezzi transazionale multivaluta, offrendo metodi di pagamento locali essenziali e localizzando l'intero funnel di checkout, la tua attività SaaS può eliminare qualsiasi attrito e creare fiducia. Questo trasforma il tuo software da un prodotto regionale a una soluzione globale, pronta per la crescita internazionale.
FAQ
-
Un elevato traffico internazionale con basse vendite spesso indica un "gap di localizzazione". Ciò significa che i potenziali clienti sono interessati, ma abbandonano la transazione a causa di prezzi non nella loro valuta, opzioni di pagamento non familiari o barriere linguistiche nella pagina di checkout.
-
Mostrare i prezzi nella valuta locale ha un impatto significativo, eliminando l'incertezza sui prezzi e il timore di commissioni bancarie nascoste per il cliente. Studi dimostrano che oltre la metà degli acquirenti online è più propensa a completare l'acquisto quando i prezzi sono nella propria valuta, perché questo genera fiducia e semplifica il processo decisionale.
-
Per aumentare le conversioni, concentratevi sulla localizzazione dell'esperienza di acquisto per i vostri clienti internazionali. Ciò include mostrare i prezzi nella loro valuta locale, offrire metodi di pagamento familiari e tradurre la pagina di checkout nella loro lingua. Eliminare questo attrito e costruire fiducia è uno dei modi più efficaci per convertire più utenti globali in clienti paganti.
Pronto per iniziare?
Siamo stati dove siete voi. Condividiamo i nostri 19 anni di esperienza e trasformiamo i vostri sogni globali in realtà.