Legal e Conformidade
O que é o Risco de Estabelecimento Estável (EE)?
O que é o Risco de Estabelecimento Estável (EE)?
Ao considerar o estatuto de Estabelecimento Estável, uma jurisdição estrangeira pode avaliar as operações estrangeiras de uma empresa’s para efeitos de tributação de lucros. Se existir um EE ao abrigo do tratado fiscal e da legislação nacional, o país de acolhimento tem o direito de tributar os lucros associados a esse EE.
Como é que o Artigo 5.º da Convenção Modelo de Dupla Tributação da OCDE define estabelecimento estável?
Colaboradores noutro país, escritórios no local, atividades contratuais e prestação de serviços podem ser fatores determinantes. O Artigo 5.º da Convenção Modelo de Dupla Tributação da OCDE define um estabelecimento estável como “uma instalação fixa de negócios através da qual a empresa exerça toda ou parte da sua atividade” e inclui, entre outras coisas, um local de direção, uma sucursal, um escritório, uma fábrica ou uma oficina. Ao abrigo do Artigo 7.º da Convenção Modelo de Dupla Tributação da OCDE, um país de fonte geralmente não tem o direito de tributar os lucros das empresas, a menos que um EE esteja presente no país.
A Atualização de 2025 da OCDE’s clarifica o teletrabalho transfronteiriço: a casa de um colaborador’s não constitui automaticamente as instalações do empregador (EE). Quando o colaborador trabalha a partir de casa durante menos de 50% do tempo total de trabalho num período de referência de 12 meses, a casa geralmente não é tratada como um local de trabalho da empresa. Contudo, se o colaborador trabalhar pelo menos 50% do seu tempo total de trabalho a partir de casa, a situação deve ser avaliada para determinar se o trabalho tem razões económicas para ser realizado a partir desse país.
Quais são os três principais tipos de risco de EE?
As empresas costumam analisar três padrões comuns de EE, embora o tratado aplicável controle o resultado.
| Tipo de EE | Principal fator desencadeador |
| EE de instalação fixa | A atividade é exercida através de uma instalação suficientemente fixa à disposição da empresa |
| EE de agente dependente | Uma pessoa que atua em nome da empresa cumpre o teste de agente relacionado com contratos do tratado’s |
| EE de serviços | Os serviços são prestados num país ao abrigo de um tratado que contém uma regra de EE de serviços |
A determinação da aplicabilidade da regra de EE de serviços envolve a análise da redação específica do tratado.
O que é o EE Digital ou Presença Económica Significativa (PES)?
O estabelecimento estável digital e a presença económica significativa são formas de criar uma relação fiscal direta que pode surgir sem que a empresa tenha de estar presente no terreno de forma tão acentuada (nível tradicional de presença física). Os fatores considerados dependem da legislação local e podem incluir uma presença digital contínua, vendas locais ou utilizadores. A OCDE considerou a presença económica significativa como uma alternativa à digitalização, mas não a adotou como o novo padrão para um EE ao abrigo do Artigo 5.º. Por outro lado, algumas jurisdições implementaram regras locais do tipo digital ou PES que podem ser menos restritivas; um tratado fiscal que limite o EE a um EE tradicional pode anular essas regras locais em determinadas situações.
A venda de software ou subscrições para um país não estabelece, por si só, um EE segundo o modelo da OCDE.
O que é a exceção de "Caráter Preparatório ou Auxiliar"?
A exceção de caráter preparatório ou auxiliar pode impedir que certas instalações fixas se tornem um EE quando as suas atividades apoiam o negócio sem constituírem uma parte essencial e significativa do mesmo. O Modelo moderno da OCDE permite apenas que certas atividades preparatórias, tais como armazenamento, exposição, entrega, compra ou recolha de informações na instalação fixa, sejam consideradas preparatórias ou auxiliares e, portanto, não constituam um EE. Uma atividade essencial para a realização do negócio ainda pode ser considerada como tal apenas numa análise caso a caso, mesmo que se enquadre numa dessas designações.
Como é que o Risco de EE difere do Nexo de Imposto sobre Vendas e da Exposição ao Imposto sobre Rendimentos do Trabalho?
Estes conceitos podem surgir da mesma atividade transfronteiriça, mas aplicam-se a impostos diferentes.
| Conceito | Foco principal | Ligação típica analisada |
| Estabelecimento estável | Imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas sobre lucros imputáveis | Instalação de negócios, agentes, serviços, regras do tratado |
| Nexo de imposto sobre vendas | Registo, cobrança e remessa de impostos sobre transações | Nexo físico ou económico sob as regras locais |
| Considerações sobre impostos sobre salários | Retenção na fonte pela entidade patronal, obrigações salariais ou de segurança social | Trabalhadores, salários e trabalho realizado localmente |
Antes de entrar numa nova jurisdição, documente onde trabalham os colaboradores e prestadores de serviços, durante quanto tempo os serviços são prestados aí e que autoridade relacionada com contratos o pessoal local exerce. Em seguida, avalie o imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas, os impostos indiretos e as obrigações fiscais de emprego ao abrigo das regras locais e do tratado fiscal aplicáveis.
Conclusão
Em essência, o risco de estabelecimento estável consiste em saber se a atividade comercial noutro país é suficiente para constituir uma presença tributável para efeitos de imposto sobre o rendimento das pessoas coletivas. Localização fixa, atividade de agentes, serviços e regras locais de nexo digital envolvem frequentemente a interpretação de tratados e questões jurídicas nacionais que são tratadas separadamente. Consequentemente, um estabelecimento estável difere das situações de imposto sobre vendas ou de imposto sobre salários.